Other travels – Autres voyages

Before I left for this backpacking trip, I was living in different countries. I kept a blog for each of those experiences. They were meant mainly for my friends and family, mixing pictures and texts. Their design isn’t convincing. But they are still there, for you to have a look at, if you want to:

Avant de partir pour ce voyage-ci, j’avais déjà une petite collection de blogs relatifs à mes aventures dans les différents pays dans lesquels j’ai eu la chance d’habiter quelques temps. Ce ne sont pas des blogs très aboutis, ils étaient destinés à mes amis et à ma famille, mais au cas où vous vous ennuieriez, en voici la liste:

- Australia in 2008 – In French only, par ici
- Wales in 2008/2009 – English and French this way
- Austria  2009/2010 – English and in French this way
- Austria from 2010 – English and French this way

In Vienna, settling down for longer, I stopped blogging after a while. I was just having an amazing life of music and love and friends, but I wasn’t visiting new places all the time as before. And then I became busy preparing this trip of mine, so I was already mentally in this blog :)

A Vienne, où je me suis arrêtée plus longtemps, j’ai arrêté de blogger pour un temps. Je ne visitais plus rien, j’étais trop occupée à vivre de musique, d’amour et d’amis. Et puis ensuite j’étais déjà mentalement dans ce blog-ci, à préparer mon grand départ!

%d bloggers like this: