I’ll give you a monkey – Je vous offre un singe

I’ll give you a monkey. Two, even. I’ll give you a monkey and a sunset, and ask you to wait for me. Because I am going to go get lost in the Himalayas for a week or two, and I promise I’ll blog some more when I come back. Of course, my intention was to leave you with a lot to read before I left, pictures, texts, sounds, everything, but, hey! you know, the usual, life being life and all (and the internet connexions being what they are latealy, too!)… So, off I go trekking up there, don’t worry if you don’t see signs of me around the internet for a while, I’ll be fine enjoying some fresh air and hopefully unpolluted natural sites. And taking delight in acute muscle pain, too, for sure, haha! Be safe, be fine, be fun and be happy friends, I’ll see you then! :) (the monkeys are after the French)

Je vous offre un singe. Deux même. Deux singes et un coucher de soleil, et en échange je vous demanderai d’être patients! Je m’en vais me promener deux petites semaines dans l’Himalaya. Je vous promets de bloguer en rentrant – en fait j’étais bien décidée à vous laisser avec moult lectures et photos avant de partir mais bon vous savez ce que c’est, la vie étant ce qu’elle est et tout ça (et les connections internet ayant été rares dernièrement!)… Donc je m’en vais faire un trek, ne vous inquiétez pas si vous ne voyez pas de signes de moi sur la toile les prochains jours, je serai en train de respirer l’air pur des montagnes, de voir enfin, je l’espère, des sites naturels sans déchets, et de savourer de délicieuses courbatures, pour sûr! Prenez soin de vous et des vôtres, si le soleil ne veut décidément pas se montrer en Europe, forcez-le en mettant des sourires partout dans votre vie, riez, kiffez quoi! A bientôt ici les amis :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


7 − four =

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

%d bloggers like this: